爱要怎么说出口 (2008-12-09 13:36:58)

昨天，学校放假。我和孩子跟着孩子她爸一起进了一趟城。回来以后，我对CITY LIFE的渴望如滔滔江水，源源不断。

一早把孩子拖起来，因为要去坐BUS。她拒绝穿SNOW PANTS，说太臃肿，当然，她没有用这个词，她说的是鼓鼓的。停车下来，走去BUS STOP的时候，冷得她几乎不能呼吸。她很奇怪地问，“我的BREATH到哪里去了。”上了BUS，她很无聊。后来剪刀石头布来着。后来后半车厢的衣冠楚楚的人都回头给我们行注目礼后她才停了下来。出了TUNNEL，就是PORT AUTHORITY。车居然停在四楼。下了BUS，就汇入人流中。我还来不及调整自己的步伐，已经被后面紧跟的人们赶着了。到了底楼大厅的时候，领导推门前，回过头来问，“准备好了么？”

已经将近9：30了，路上还是那么多地人，一个方向地行走着。根本不容你有喘息的机会。不能SLOW DOWN，否则就被人KNOCK OVER。我紧紧拉着聪聪的手，过马路，叫着“RUN”。走了几个BLOCK，孩子就说累。已经到了TIME SQUARE，所以用TOYSRUS去吸引她。领导就去了办公室，WAVE BYE BYE后她很快就进入了节日的JOLLY状态。NEW YORK CITY的TOYRUS与NJ是很不同的。（其实，我要说的是CITY里的一切都是和NJ很不一样的）先是三层楼高的FERRY WHEELS。她说要坐。我说我晕，但是你也不能一个人坐。她就说那就算了吧。THOMAS火车TABLE也是比NJ的大一倍，有更多的山，更多的轨道。她玩得欢。然后我们去游戏柜台品头论足。我和柜台可能也就只有一个ARM的距离吧。NYC的人就能对你说，“EXCUSE ME。”你还EXCUSE到哪里去呢？但是她还是挤过去了。我想在上海也是这样的，人太多，空间太小。BOY， I MISS CITY LIFE。I MISS THE CROWDS SCRETLY。朱罗级孔龙发出的吼声吸引了她，虽然知道是假的。但是走近的时候，还是SNEAK UPON IT。MOON SAND那又玩了半个小时。我很无趣，欣赏着一个男孩是怎样撒泼打滚想要THOMAS小火车的，才解了一点我的闷。TEENAGES吵着父母要买ROCK BAND II，用飞快地速度眉飞色舞地说着这个游戏是多少地COOL。人开始多起来。我听着浓重的LONDON音在我周围转啊转。我抱着孩子的JACKET，围巾和手套，才庆幸幸亏没有穿雪裤。否则我就整一个拎包的。临出门给孩子再次武装的时候，发现我的帽子不见了。我喜欢我的帽子啊。是妈妈织的。我很UPSET，聪聪看了出来问我是不是很SAD，我说是的。她接着又问，说，“那你是不是很想哭。”我说，“我想哭，但是不是每次想哭就能哭。所以我忍着了。”她说，GOOD GIRL。

路过小溪哥，我告诉她那就是小溪哥。她说，“我们进去转一圈，看一下能给爸爸买什么。”我是没有带眼镜，否则一定跌啊。进去了。她看到用TIE装饰成的圣诞树，很纳闷地问。然后又问，“WHY EVERYBODY WANTS TO BE HANDSOME？”店里本来就没有几个人，她那么一大嗓子。我拉着她就出门了。路过GAP，我想进去看看有没有帽子卖。当然有，但是20刀买一小薄帽子。我嘟哝说，“要20刀。”她节奏一点不差地说，“YEAH， IT’S A SHEER ROBBERY。”总之，我的帽子也是没有买成。这小姑娘，就这样长大了，可以你来我往地说话了。

太冷。太冷。指示牌上说是29度。好在没有太大的风。

路过ROCKERFELLER CENTER，看到了大树。看到了ICE SKATING。孩子对去年来看这个树几乎没有太深的印象，因为人实在是太多。今年至少拍个合影，还是存在着可能性的。孩子目不转睛地看着ICE SKATING，说她也想学，然后就可以去滑了。

路过J CREW美丽装点的橱窗。路人要我们给他们COUPLE掐一个合影。拍的时候，女人要去亲吻男人，被男人制止了。女人不满地说，“COME ON！！ THIS IS NEW YORK。”

我们终于来到FAO SCHWARZ。这是世界闻名的玩具店。在APPLE店的旁边。APPLE店太COOL了，所以一下子没有认出来。这家玩具店和TOYRSUS太不一样了。很有自己的特色。CHECK OUT队伍之长，让人很难联想到RECESSION。大家都在非常JOLLEY的MOOD里，并且由于节日，哪哪都装饰得很美丽。我们转了一圈，去了象ZOO一样的STUFF ANIMAL GALLERY，最后还是SETTLE DOWN在BAREFOOT BOOKSTORE。等着一点整STORY TELLING。聪聪很SWEET，把垫子拿出来，给所有的孩子坐。我很喜欢这个STORY TELLER。嗓门大，表情丰富。最重要的是聪聪插嘴的时候，她也不反感，努力地回答问题，相比起来，图书馆的老师就有点太严格了。1：30，我们饥肠辘辘，找了一家FOOD SHOP，要了HAM AND CHEESE SANDWICK和strawberry banana shake就GOBBLE起来。一位爸爸带着他的孩子（后来知道是三岁半）也ORDER了相同的FOOD，但是孩子的爸爸很苦恼，因为孩子不吃。很羡慕地问我，“你的孩子吃么？”没有等我回答，他又说，“为什么我的孩子不吃？”我只能安慰他，“我的孩子很饿。”他接着说他的孩子一定也是非常饿的，因为早晨到现在没有吃东西。然后我有说，“那她长大了就好了。”人为父母，很自然地就能聊天，吃喝拉撒，都那么自然。

借着能量，我们去了CENTRE PARK的角上，看了看真正的马车。没有坐。因为这么冷的天，坐着不动不会是一个好主意。

孩子意犹未尽，我们再次去FAO等待三点的STORY TIME。STORY TELLER看我们回来了，特地选了几本没有讲过的书。离开FAO的时候天色已经晚了。走在第五大道上，路过LV，路过GUCCI，节日的气氛非常浓重，你都可以闻得到。太冷太冷，还好有DISNEY STORE，我们又进去取了暖。SALES WOMAN问我们，“did you have fun today?”我们说YES。她说，“Good, that's all that matters.”是啊。美国人接孩子回家，就问，“DID YOU HAVE FUN AT SCHOOL？”

我们再次HEADING ROCKERFELLER CENTER，就接她爸爸下班。又看了一回树。买了热巧克力和巧克力CUP CAKE。喝完后。孩子说，“我再也不要到外面去了，因为太冷了。”我们在LOBBY里等着她爸爸。打赌说她爸爸会从哪一步电梯下来。结果谁也没有赌对，她爸爸楞是没有看到我们绕了一大圈才碰上的。有SANTA在ROCKERFELLER PLAZA逛荡，聪聪远远跑去，就SANTA地叫，SANTA当然就抱起她，然后让我给他们拍照。我拍完后，他就手一伸，要TIP。我拿钱包的功夫，聪聪发话了，“You are not a real Santa.  Santa does not ask for Money.” 我，倒。

吃过晚饭，一起回家。我对BILL说，“我想上海了，快节奏。还有人都年轻了。还有就是you feel that you are part of sth. NJ太太太BORING了。”要不我也TRANFER到NEW YORK OFFICE去吧？她爸爸说，“对，咱们仨付MORTGAGE的这点在NYC住STUDIO都不够。”

你想要的，它都能给。这就是NEW YORK CITY。

回家的路上，我问聪聪，Is it fun today?她说，YEAH，BUT IT IS TOO COLD。