2018年10月18日星期四

聪聪的第一颗牙齿掉了 (2008-12-09 13:49:06)

上周六的时候,我正在收拾房间。听到楼上一声哭叫,聪聪一路下来,哭着说,“Mommy, I lost my tooth in the sink.”你说这牙,早不掉,晚不掉,偏偏在她刷牙的时候掉了。这顺着SINK就掉了。

她爸爸,听她那么一哭,就楞那了。我想不行,于是立刻就开始了,“你看,这TOOTH FAIRY啊是FAIRY,所以她们是有MAGIC,她们可以让自己变小,也可以让自己变大,所以她可以飞下去。你快点给TOOTH FAIRY写一封信,告诉她你的牙齿掉到SINK里去了。她就知道了。”

小朋友慌慌张张地下楼拿笔和纸写信。然后折叠起来放在她的枕头底下。

第二天早晨,还迷糊着呢,小手就伸啊伸地在枕头底下摸。摸到硬币后,我和她爸爸的懒觉就彻底泡汤了。

心里还是有遗憾,我没有能KEEP住她的第一颗掉下的牙齿。

没有评论:

发表评论

拉美“文学爆炸”60年:回响从未停息

  来源:澎湃新闻 | 口述/范晔 整理/高丹    2022年02月17日16:15 20世纪60至70年代,拉丁美洲文学优秀作品大量涌现,因而被称作“拉美文学大爆炸”,一大批拉丁文学作家风行于欧洲并最终流行于全世界,其中的许多作品经受住了时间的考验,如《百年孤独》《阿尔特米奥...