12月20日的晚上,我们去了CINDY的中文学校的晚会。这一路的找。显示到了BELLE MEAD的高中部,看到了很多的车,因为找到了地方结果是一堆老美在打篮球。这HIGH SCHOOL的设施比我大学的都好啊。所以你说这PROPERTY TAX能不高么?后来经过询问,终于来到了初中部,看到有老中的家长从楼里走出来。孩子她爸说,“找到组织了。”先是看到了浓妆的CINDY,聪聪立刻说是DISGUSTING。从小被洗过脑的孩子就是这样,估计。不过,其他小朋友都热热闹闹的,穿着舞蹈的衣服,没有聪聪什么事。我有点担心,她会不会失落。她多多少少有点的,但是很快就陶醉到自己的世界里。台上表演舞蹈的时候,她在下面跳,还离舞台很近,让人觉得是她是在领舞。哈哈。而且还特别地ENJOY。其实就是图个热闹。上台表演的大人们精神气都很足。尤其是妈妈们,载歌载舞。群众中藏龙卧虎还很多呢。还有人办过个人演唱会呢。
?
小孩子的表演,我印象最深的是武术。一个TEENAGE的小姑娘出手不凡,干净利落。但是搞笑的是那个班的老师居然是个老外。聪聪最爱的也是这个,喜欢的舞蹈也是快节奏的。真的是爱武装不爱红妆啊。还有中文的小品。一个SHOW里应该有讲三个成语故事。自相矛盾的高潮 -- 由那个人来问话的时候说,“HOW ABOUT用你的矛去戳你的盾?”你说,这HOW ABOUT就不能改成“如果么?”;愚公移山。我们祖国的文化里是怎么说来着,说是愚公有坚持的精神来着。结果台上的小朋友就对愚公说,“YOU ARE CRAZY。”掩耳盗铃,还算是一个比较完整的用中文叙述的故事。可是可以看的书来这些孩子真的是为学而学啊。因为报幕人员,都说,“下一个节目,跳舞。”DANCE的解释就只能往动词里去了。
?
笑也笑了。闹也闹了。中国人的晚会图的就是热闹。
没有评论:
发表评论