昨天跟妈妈vedio conference,聪聪很是激动。知道外婆喜欢红色的,还特地上楼换了一套红色的衣服,带上红色的头箍来看外婆,把她所有的画呀,手工作品呀都拿出来。当然也作怪脸。
今天早晨,她跟BILL说,“我很喜欢中国,我非常喜欢,我恨美国。”
BILL立刻纠正她,“恨是一个感情色彩非常重的词,除非万不得已,一般不用,你可以说两个里面更加PREFER哪个。”
BILL又问她理由。
她说,“第一,我喜欢Chinese Food,美国的food太lousy;第二,美国所有的一切都是MADE IN CHINA的。说明中国多厉害。”
BILL再次补充说,“如果说我们在美国作客,住在别人的家里,我们绝对不会说是恨主人,因为我们是住在别人的家里。”
她说,“可是我们没有做客,我们是一直住在这里的呀。”
-------
上体育课,老师让他们假装代表一个国家的运动员。MAY被指派为日本组。她很不高兴,说想代表中国组。老师没有答应,坚持让她作为日本组的代表。她拒绝参加了体育课的活动。
我知道这个问题是迟早要来的,她的困惑,她的烦恼。比起这点来,我还是要幸运很多。
没有评论:
发表评论