最近看的，买的和想买的书 (2010-04-27 09:07:33)

我看了余华的《兄弟》。看过他的《活着》，看了很难受。这个兄弟的上部也是同样的难受。下部有点拖沓，为了交待故事中的芸芸众生，太多细节的描写，有的时候我都怀疑是不是一位男作家在写书。但是，人物的确是栩栩如生，非常有画面感。有象是在看电影的感觉。很久没有看书这么的一口气了。

给孩子买了一些书，为她回国做准备。都是中国题材的，或者是中国文化故事，或者中国儿童作家原创。我下了决心，以后国外的作品一律不买翻译的，就算是看不到原版的也不买翻译的。其实也不知道是在为她买还是在为我自己买。我们这些70后的又了00后的孩子，买童书似乎在给我们自己买。至少很多时候我自己是这么偷偷地高兴着的。80年代的中国，儿童文学是欣欣向荣的，不仅仅是儿童文学吧，整个文学都是。但是那个时候我们的父母没有太多的时间和精力，（至少我的父母）给我们挑选并购买儿童书籍。我那个时候看的最多的是儿童的杂志，从小时候的《童话大王》，《小朋友》到后来的《少年文艺》，也没有图书馆可以借。上海中学的图书馆已经是狠好狠好了，那是后话。

不喜欢当当的界面。狠不喜欢。
随便一点就跳出一窗口，我真晕啊。选了一些书，这时间还不够我折腾窗口的。放到购物车里的书，如果要改变一下主意，放入收藏夹之类的，没有的选，只能删除，傻不傻呀？删除了想恢复倒是有选项的。真是晕。

图书馆接来了一大堆，给她自己去看。
喜欢"Night Fairy"

读了三遍，还带去学校。同学看到了很惊讶，问她真的能看懂么？她说当然。小男孩怔了一下说，“Prove it。”聪聪拿起书就要念，后来她告诉我说，“我没有念给他听，他自己不会念，为什么要我念给他听。”

图画书她现在都是自己迅速地翻看。根本等不到我跟她讲的。现在我很少给她念书了，很惭愧。和她一起年的就是中文课本，机会也很少。

还是着迷系列书。听a-z mysteries里的 the haunted hotel，吓到了。我从后视镜里看到她拿手捂着自己的脸呢。昨天听the witches，也是这样，因为书里说真正的witch就在我们身边，甚至都是很甜美的人，比若说你的老师，他们很不经意地接近你，然后“呼嘘”一下就把你弄没有了。她很紧张，问我，“妈妈，你是不是witch,你会不会把我弄没有？”我说，“如果我是巫婆的话，那你就是小巫婆，你也用不着怕我。”她呵呵地傻笑。

想买的还有一大堆。但想起搬运的工作，就头痛。