转载一篇：“读书日之后” by 老六 (2011-05-13 23:16:04)

这篇文章本来是命题作文，要献给“世界读书日”——也许人们并没有必要知道这具体是哪一天，不管是读书的人，还是觉得自己应该读本书的人，还是觉得这年头读书是件很可笑事情的人。

每年在这个日子到来之前，照例会接到一些媒体约稿或约谈的电话或邮件，让人抒发一些对图书和阅读的感情。除了这一天之外，读书似乎已是奢谈。

已经有精确的数据显示，我们真的不是一个爱读书的民族。中国人大概只有两种情形跟书有关系：给孩子买起书来，从来花钱不眨眼；看那些学以致用的书，基本不心疼钱和时间。考学考研考托考公务员，捞钱升官增寿减肥，这之外的那些书，跟这个国家的大多数人没什么关系。

 当然，要求大家紧张劳碌疲惫奔波之余，惟对图书网开一面情有独钟，这也不现实。换句话说，谁也没有权力要求别人必须得读书，或是不可不读某一本书，不管是编辑作者，还是媒体名流。说破了天，图书也是商品，理该承受市场的压力和风险，包括冷遇、冷场。在如今的商业社会，谁不是苦呵呵的贴本赚吆喝呢？除了乔布斯老师不用发愁——君不见，多少孩子的理想就是有钱后买个iPad，多少机构的公关策略就是送个iPhone。

因为从事这个行业，所以我接触爱书的人多一些。某天和一位同行聊天，我说，我发现读者中很少有找不到工作、活得不好的。不能说这跟读书之间有必然的因果联系，但设想一下，大学宿舍里一间屋八个人，当其他哥七个都在玩游戏看视频上网聊天的时候，另一个兄弟能稍微多读两本书，他应该在学业和就业，职业和事业方面多些优势吧，即使没有，也至少比其他人更多一些良性心态吧。同行大点其头：是啊，可惜许多人意识不到这一点。

说这些话的时候，我俩像掌握了独家秘籍的江湖豪客，既洋洋自得，又神秘兮兮。瞧瞧，宝贝就在书中，可惜傻蛋们看不到。

检讨一下自己，这同样是学以致用的市侩心理，务实派“书中自有黄金屋”的婉约表达。现在，我倾向于把读书当做爱情，就是为了愉悦自己，让一颗空落落的心有所挂牵。一个人，把一段已经持续几十年的无望爱情毅然终止，是洒脱。把一段将要持续几十年却注定无望的爱情毅然开始，更是洒脱。老子闲得蛋疼，愿意寻找并皈依内心一处悠然安静的所在，与你何干？

缪哲老师在《钓客清话》的“译者序”中说：“简单、厚道、忍耐、知足，不是我们当今风行的做人理想。沃尔顿生活在英国大变动的时期，人人都仰着脖子，看宫阙，看财神，看主教的宝座，像他那样低头看草地和清流的人，并不很多。和那时的人相比，我们的头仰得还高，脑袋里风车的轮子，也转得更响，而今天的河水，却落得更低，鱼跃出水的声音，又更小了。想到这里，我总是停下翻译的笔，心想，算了吧。”

我是编书的，却较少绝望，或许是因为自己并没有能力改行干点别的，所以不能“算了吧”。相反，做这样寂寞清净的事情，反倒让我有一些智识上的优越感，像在摆一个又酷又帅又自虐的POSE。心里来得踏实，所花费却不足那些暴发户们之万一，真是实惠。

事实上这同样是要不得的。“而品行的大忌，是自以为这品行惟独自己有。想一想老沃尔顿，他四周虽是‘风行的野调’，却不因自己的品行而自满，而膨胀，故他的心是虚的，能感受出他的同调那微弱的声音，虽然少，可他是知足的人，所以能快乐地为他们、为自己唱出这一首恬静的小牧歌。这么说来，单纯、厚道、知足的人，即使在今天，也还是有的，多固然不多，而沃尔顿当年不因其少而辍笔。我愿意效法他。”缪哲老师说，“因此，我继续了此书的翻译。”

    因此，我继续我的编辑。