她问我,“你春假准备做什么呢?”
我说,“我没有春假。”
第一天她在家里,BILL在家工作。不知道怎么混的一天,回来看到满地的中文书,还有拼了一半的300片的拼图。
第二天,我鼓励她去参加了一个当地“好好学习”的组织办的FIELD TRIP。这个组织是一个妈妈办的,为放学后的孩子举办中文课,而学校放假,她又想出花样来,带着孩子们去玩。她是群发给我们小区的电子邮件才让我知道有这样的活动,而今天是去射箭。她梦寐以求的射箭啊。她一开始还不太想去。我可不想她也成了宅娃。让她爸爸帮她热了中午已经准备好的饭,放到保温杯里,准备好钱,就送她去了。
结果呢,我去接她的时候,她根本就不想回家,在公园的游乐场上撒欢。我没有看到这么多的中国孩子,看着可真亲切。
我问她,明天还要不要去?
她说,Everybody wants me to be with them.
妈呀,还EVERYBODY呢,敢情她今天过得很愉快。她说,I made a lot of friends.
我跟那个组织者妈妈聊天: 我说,我女儿就是想尝试一下射箭。她说,是不是因为HUNGER GAME?我说,不是,是因为中国在奥运会射击项目上夺得了很多奖牌。那个妈妈笑而不语。我不知道是什么意思。正在这个时候,两个男孩子打架,一个男孩已经被打在地下。那个妈妈立刻去劝阻。
明天是去动物园,开车要开很久的。不过反正估计她们在车上也是唧唧喳喳的。
没有评论:
发表评论