2018年10月2日星期二

钢琴又得了个HONOR (2013-04-04 01:04:43)

消息是我们还在DC的时候知道的。于老师写来的EMAIL。主题就是"May Got Honor"。
去年得知消息的时候我们在加拿大的蒙特利尔。

她还是惊喜,说,不能相信自己得了HONOR,感觉要比去年差。那台钢琴琴键太硬了,需要轻柔地弹的时候,几乎听不到声音。

我很高兴,说出来的话不经过大脑,“你去年用的是数码钢琴,都拿了HONOR,今年用的是真正的钢琴,还不拿HONOR呀。”

她愣在那里,对中文反问的表达方式有点疑惑,问了一句,“Is it a good thing or bad thing?"
BILL直截了当地带着坏笑说,“你要是这次还没有拿HONOR,我就直接把钢琴卖了。”

这下她明白了。

我们这都是什么父母啊!

没有评论:

发表评论

2026年七月精神瑜伽

日記本在6/30在7/1之間特地有一頁空餘,似乎提醒書寫著回顧一下上半年,暢想一下下半年。 本月一開頭就是連續幾天的高溫,那幾天不能外出,在家就使勁地在厨房做麵食,變相地讓自己進行一下體力勞動。第一周的周末大家冒着酷暑出門去看airshow,烟火,縂想在全國都熱烈慶祝美國250周...