2018年11月23日星期五

台湾小书 (2006-11-26 20:21:48)

聪聪在的DAYCARE是台湾人办的,图书馆里的书大都是台湾的书。前一阵子,老师拿出大开本的印刷精致的新书借给聪聪,她兴趣一般。

最近两个星期,老师说新书都借完了,只有旧的SOFT COVER的,没有想到聪聪是爱上了这些:
《我会骑脚踏车》
《小老虎壮壮》
《布偶搬家》这本书是这几本里的最爱,她听我讲了两遍以后,就把书翻过来,作出老师的模样说,“NOW, I WILL READ A STORY FOR YOU。”然后一页一页地翻动纸张,把书里的内容几乎全部翻译成英文说了大概,只是台湾的书还是象古籍书本一样,从左翻到右,而字也是竖着的,让她也是迷惑了一阵,翻来翻去,甚为可爱。
《稻草人卡卡》
《小鹅露比》
《好好爱我》这本书说教的意味有点重,但是图画还是不缺乏生趣的。

仔细翻来,这套书是台湾省政府教育厅儿童读物出版社作为编辑而出的一套书,难怪书风也是极为严谨的。明天又要去换一批了,希望她能再喜欢。

没有评论:

发表评论

2026年六月精神瑜伽

  本月請假一天去紐約看拉斐爾的展覽,度過了美好的一天,單開一篇 日記 作爲記錄。(此刻,回去尋找我的日記的時候,發現在“我的日記”頁面,豆瓣顯示至於2025年年底。我得去動態裏挖出來。提醒我還是得在另一處備份一下。)果然,看到了如下的廣播: 关于部分日记不显示的问题,已修复 昨...