德州阳光充足,我买了数棵玫瑰种下去,照说很容易活,可是我居然给养死了。后来发现可能是浇水太勤,而浇的又都是清水,根部得不到养分,又长期浸泡,最后烂掉。花真是会被浇死的!我也是好心,给花提供它所需水分,可是好心办坏事的情形,何其多也?
人际关系也是这样。比如对孩子,管得太多,提供养料不足,也会制约孩子发展。亲子教育,我们说管教,美国亲子教育理论里说要管束(control)和支持(support)相结合,道理大同小异。管教管教,关键是一要管,帮其规划作息,优化生活习惯,管理其日程安排等。二是教,也可以说是更广义的支持,也就是提供学习上锻炼上做人上各种教育和资源。管得多,一天到晚盯着,又没有足够的智慧和资源来支持,毫无营养地成天唠叨,和我用清水浇死玫瑰是一个效果。不同的是,我承认这种错误,不觉得多伤害自尊。而大部分人,或是防卫心理(defensive)太强,或是索性否认(in denial), 不会承认自己在养育方法上的失策,只是自欺欺人地坚持过去的方法。别人也不好说,因为一说对方还特来气。事实上勇于承认自己方法不当有什么不好?这是心态开明,从善如流的表现。你看上图中,大家看到的另外一株花,我吃一堑长一智,没有像对待玫瑰那样处理,结果就长好了。
人们为什么会管得太多太细?需要肯定的方面是有极强的责任心,这年头不分男女,把孩子外包出去彻底不管的大有人在。相对于这些不管的父母,殷勤管理的父母,爱心可嘉,值得赞美。
但凡事都有个分寸,过头都不好。亲子不足(underparenting)不好,但亲子过度(overparenting)是另外一个极端,也危险。后者在中国这个问题更严重。独生子女外围的大人太多,每人都想关注,也够小孩子吃一壶的。中文的说法“溺爱”非常形象,爱得像汪洋大海,不分青红皂白,要啥给啥,孩子掉进去,一生就给溺毙了。有的人骨子里害怕他人的评判,作为一个父母的不安全感很强。这种问题女性尤其明显。女性非常害怕母亲职责的欠缺,容易陷入掌控一切(possessive and manipulative)的心态。“爸爸去哪里了?”的现象之所以存在,一方面是有当甩手掌柜的父亲。也有的父亲,是想给孩子一点喘气的空间。父母两个人,天天苍蝇一样在孩子生活里飞来飞去嗡嗡叫,烦不烦啊?直升飞机父母有时候并不存在,只有直升飞机母亲。我们这里有一朋友,开了一软件公司,有一款软件是专门给高校使用的。该软件能采集各种收据,通过数据识别哪些学生可能属于“高危学生”(at-risk students) —— 成绩下降,濒临辍学。他和学校在分析中发现,学生辍学、转学,最主要的因素是学生的母亲。母亲不喜欢某个城市。母亲不喜欢孩子离家太远...等等。如此方方面面牵制,使得孩子无法展翅高飞。
被人需要的感觉是很好的,可是不能为了自己的良好感觉,剥夺孩子独立成长的机会。边教育边放手,让孩子独立,才是正道。跟孩子讲独立,讲自我管理的大道理,一点用都没有,除非你能用青少年能接受的方式去讲,让其真正产生共鸣 —— 这种效果很罕见,多半情况下,还不如同样的话让另外一个人去说。更为重要的是,得让孩子在作息安排、家务参与诸多方面去锻炼,润物细无声地教育他们。自己能做也不要代劳,若不去这么训练,他们何日才能单飞?
心理咨询专家武志红老师常提到国人有不少患有“巨婴症”,虽已成年,在心态上、智力上、情感上、生活能力上都还没有走出需他人扶持的婴儿状态。婚后,离开原生家庭,巨婴症带来的各种冲突都会一一爆发。有的人有事不跟自己的配偶商量,跟自己父母嘀咕,把配偶甩到一边不顾其感受。明智的父母会推掉这种遥控,哪怕子女主动索取,因为这会破坏夫妻之间的关系。可是更多的父母,舍不得放下影响,不了解情况乱出主意,继续扶持成年的子女,使得子女的“巨婴”症自始至终得不到解决,成为扶不起的阿斗。这么做,也直接或间接地破坏子女核心家庭的团结。
家庭关系作者丹尼斯和芭芭拉·雷尼 (Dennis & Barbara Rainey)曾撰文称,人必须恭敬地离开父母 (Respectfully Leaving Your Parents)(强烈建议大家看看此文),文中说道:“上帝设立婚姻的目的包括离开对父母的感情和经济依靠,与配偶连合。”因为圣经上说“人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。”(《创世记》2 章 24 节)心理学家丹·艾伦德在《亲密同盟》一书中说:“从忠于父母向忠于配偶转变的失败几乎是所有婚姻冲突的核心问题。”作者认为,在感情上继续依靠父母,具有极大破坏性,“这种依靠会阻碍夫妻之间必须要形成的那种强大的连合。”他说这样提供靠山的父母,实质上是扮演“楔子”的角色。这些活人楔子插在夫妻之间,拉大裂痕,使得夫妻关系越来越疏远。
可是受孝顺文化的强大影响,有时候子女在情感上难以“断奶”。我只能呼吁做父母的自觉一些,少些管控,多把子女当成独立的人去看待。“亲子关系”不能狭隘理解为你和孩子多紧密。理应亲而不密,不让对方窒息。有时候在多方面观念冲突的情况下,甚至要“孝而不顺”,摆脱原生家庭的观念束缚,形成自己的主见,建立小家庭价值体系,不要使用父母过时的“操作系统”来处理问题。
做父母的把一只雄鹰一只护在自己羽翼之下,它怎能展翅高飞? 当老师最好的境界,是学生不再需要你。学生在你的精心培养下,可以独当一面去经营自己的学习。同样,为人父母,最高的境界,不是你给他们提供了什么,而是你能不能让他们尽早不需要你。做父母的不要为此感到失落。这世界很大,他们终归是要自己去闯的,你并非如来佛,罩不住的!又何必把他们捏在手掌心,让其成为没出息的巨婴?而成功独立自主的子女,给你带来的安慰,将远远超过你一时的失落。
德州阳光充足,我买了数棵玫瑰种下去,照说很容易活,可是我居然给养死了。后来发现可能是浇水太勤,而浇的又都是清水,根部得不到养分,又长期浸泡,最后烂掉。花真是会被浇死的!我也是好心,给花提供它所需水分,可是好心办坏事的情形,何其多也?
人际关系也是这样。比如对孩子,管得太多,提供养料不足,也会制约孩子发展。亲子教育,我们说管教,美国亲子教育理论里说要管束(control)和支持(support)相结合,道理大同小异。管教管教,关键是一要管,帮其规划作息,优化生活习惯,管理其日程安排等。二是教,也可以说是更广义的支持,也就是提供学习上锻炼上做人上各种教育和资源。管得多,一天到晚盯着,又没有足够的智慧和资源来支持,毫无营养地成天唠叨,和我用清水浇死玫瑰是一个效果。不同的是,我承认这种错误,不觉得多伤害自尊。而大部分人,或是防卫心理(defensive)太强,或是索性否认(in denial), 不会承认自己在养育方法上的失策,只是自欺欺人地坚持过去的方法。别人也不好说,因为一说对方还特来气。事实上勇于承认自己方法不当有什么不好?这是心态开明,从善如流的表现。你看上图中,大家看到的另外一株花,我吃一堑长一智,没有像对待玫瑰那样处理,结果就长好了。
人们为什么会管得太多太细?需要肯定的方面是有极强的责任心,这年头不分男女,把孩子外包出去彻底不管的大有人在。相对于这些不管的父母,殷勤管理的父母,爱心可嘉,值得赞美。
但凡事都有个分寸,过头都不好。亲子不足(underparenting)不好,但亲子过度(overparenting)是另外一个极端,也危险。后者在中国这个问题更严重。独生子女外围的大人太多,每人都想关注,也够小孩子吃一壶的。中文的说法“溺爱”非常形象,爱得像汪洋大海,不分青红皂白,要啥给啥,孩子掉进去,一生就给溺毙了。有的人骨子里害怕他人的评判,作为一个父母的不安全感很强。这种问题女性尤其明显。女性非常害怕母亲职责的欠缺,容易陷入掌控一切(possessive and manipulative)的心态。“爸爸去哪里了?”的现象之所以存在,一方面是有当甩手掌柜的父亲。也有的父亲,是想给孩子一点喘气的空间。父母两个人,天天苍蝇一样在孩子生活里飞来飞去嗡嗡叫,烦不烦啊?直升飞机父母有时候并不存在,只有直升飞机母亲。我们这里有一朋友,开了一软件公司,有一款软件是专门给高校使用的。该软件能采集各种收据,通过数据识别哪些学生可能属于“高危学生”(at-risk students) —— 成绩下降,濒临辍学。他和学校在分析中发现,学生辍学、转学,最主要的因素是学生的母亲。母亲不喜欢某个城市。母亲不喜欢孩子离家太远...等等。如此方方面面牵制,使得孩子无法展翅高飞。
被人需要的感觉是很好的,可是不能为了自己的良好感觉,剥夺孩子独立成长的机会。边教育边放手,让孩子独立,才是正道。跟孩子讲独立,讲自我管理的大道理,一点用都没有,除非你能用青少年能接受的方式去讲,让其真正产生共鸣 —— 这种效果很罕见,多半情况下,还不如同样的话让另外一个人去说。更为重要的是,得让孩子在作息安排、家务参与诸多方面去锻炼,润物细无声地教育他们。自己能做也不要代劳,若不去这么训练,他们何日才能单飞?
心理咨询专家武志红老师常提到国人有不少患有“巨婴症”,虽已成年,在心态上、智力上、情感上、生活能力上都还没有走出需他人扶持的婴儿状态。婚后,离开原生家庭,巨婴症带来的各种冲突都会一一爆发。有的人有事不跟自己的配偶商量,跟自己父母嘀咕,把配偶甩到一边不顾其感受。明智的父母会推掉这种遥控,哪怕子女主动索取,因为这会破坏夫妻之间的关系。可是更多的父母,舍不得放下影响,不了解情况乱出主意,继续扶持成年的子女,使得子女的“巨婴”症自始至终得不到解决,成为扶不起的阿斗。这么做,也直接或间接地破坏子女核心家庭的团结。
家庭关系作者丹尼斯和芭芭拉·雷尼 (Dennis & Barbara Rainey)曾撰文称,人必须恭敬地离开父母 (Respectfully Leaving Your Parents)(强烈建议大家看看此文),文中说道:“上帝设立婚姻的目的包括离开对父母的感情和经济依靠,与配偶连合。”因为圣经上说“人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。”(《创世记》2 章 24 节)心理学家丹·艾伦德在《亲密同盟》一书中说:“从忠于父母向忠于配偶转变的失败几乎是所有婚姻冲突的核心问题。”作者认为,在感情上继续依靠父母,具有极大破坏性,“这种依靠会阻碍夫妻之间必须要形成的那种强大的连合。”他说这样提供靠山的父母,实质上是扮演“楔子”的角色。这些活人楔子插在夫妻之间,拉大裂痕,使得夫妻关系越来越疏远。
可是受孝顺文化的强大影响,有时候子女在情感上难以“断奶”。我只能呼吁做父母的自觉一些,少些管控,多把子女当成独立的人去看待。“亲子关系”不能狭隘理解为你和孩子多紧密。理应亲而不密,不让对方窒息。有时候在多方面观念冲突的情况下,甚至要“孝而不顺”,摆脱原生家庭的观念束缚,形成自己的主见,建立小家庭价值体系,不要使用父母过时的“操作系统”来处理问题。
做父母的把一只雄鹰一只护在自己羽翼之下,它怎能展翅高飞? 当老师最好的境界,是学生不再需要你。学生在你的精心培养下,可以独当一面去经营自己的学习。同样,为人父母,最高的境界,不是你给他们提供了什么,而是你能不能让他们尽早不需要你。做父母的不要为此感到失落。这世界很大,他们终归是要自己去闯的,你并非如来佛,罩不住的!又何必把他们捏在手掌心,让其成为没出息的巨婴?而成功独立自主的子女,给你带来的安慰,将远远超过你一时的失落。
德州阳光充足,我买了数棵玫瑰种下去,照说很容易活,可是我居然给养死了。后来发现可能是浇水太勤,而浇的又都是清水,根部得不到养分,又长期浸泡,最后烂掉。花真是会被浇死的!我也是好心,给花提供它所需水分,可是好心办坏事的情形,何其多也?
人际关系也是这样。比如对孩子,管得太多,提供养料不足,也会制约孩子发展。亲子教育,我们说管教,美国亲子教育理论里说要管束(control)和支持(support)相结合,道理大同小异。管教管教,关键是一要管,帮其规划作息,优化生活习惯,管理其日程安排等。二是教,也可以说是更广义的支持,也就是提供学习上锻炼上做人上各种教育和资源。管得多,一天到晚盯着,又没有足够的智慧和资源来支持,毫无营养地成天唠叨,和我用清水浇死玫瑰是一个效果。不同的是,我承认这种错误,不觉得多伤害自尊。而大部分人,或是防卫心理(defensive)太强,或是索性否认(in denial), 不会承认自己在养育方法上的失策,只是自欺欺人地坚持过去的方法。别人也不好说,因为一说对方还特来气。事实上勇于承认自己方法不当有什么不好?这是心态开明,从善如流的表现。你看上图中,大家看到的另外一株花,我吃一堑长一智,没有像对待玫瑰那样处理,结果就长好了。
人们为什么会管得太多太细?需要肯定的方面是有极强的责任心,这年头不分男女,把孩子外包出去彻底不管的大有人在。相对于这些不管的父母,殷勤管理的父母,爱心可嘉,值得赞美。
但凡事都有个分寸,过头都不好。亲子不足(underparenting)不好,但亲子过度(overparenting)是另外一个极端,也危险。后者在中国这个问题更严重。独生子女外围的大人太多,每人都想关注,也够小孩子吃一壶的。中文的说法“溺爱”非常形象,爱得像汪洋大海,不分青红皂白,要啥给啥,孩子掉进去,一生就给溺毙了。有的人骨子里害怕他人的评判,作为一个父母的不安全感很强。这种问题女性尤其明显。女性非常害怕母亲职责的欠缺,容易陷入掌控一切(possessive and manipulative)的心态。“爸爸去哪里了?”的现象之所以存在,一方面是有当甩手掌柜的父亲。也有的父亲,是想给孩子一点喘气的空间。父母两个人,天天苍蝇一样在孩子生活里飞来飞去嗡嗡叫,烦不烦啊?直升飞机父母有时候并不存在,只有直升飞机母亲。我们这里有一朋友,开了一软件公司,有一款软件是专门给高校使用的。该软件能采集各种收据,通过数据识别哪些学生可能属于“高危学生”(at-risk students) —— 成绩下降,濒临辍学。他和学校在分析中发现,学生辍学、转学,最主要的因素是学生的母亲。母亲不喜欢某个城市。母亲不喜欢孩子离家太远...等等。如此方方面面牵制,使得孩子无法展翅高飞。
被人需要的感觉是很好的,可是不能为了自己的良好感觉,剥夺孩子独立成长的机会。边教育边放手,让孩子独立,才是正道。跟孩子讲独立,讲自我管理的大道理,一点用都没有,除非你能用青少年能接受的方式去讲,让其真正产生共鸣 —— 这种效果很罕见,多半情况下,还不如同样的话让另外一个人去说。更为重要的是,得让孩子在作息安排、家务参与诸多方面去锻炼,润物细无声地教育他们。自己能做也不要代劳,若不去这么训练,他们何日才能单飞?
心理咨询专家武志红老师常提到国人有不少患有“巨婴症”,虽已成年,在心态上、智力上、情感上、生活能力上都还没有走出需他人扶持的婴儿状态。婚后,离开原生家庭,巨婴症带来的各种冲突都会一一爆发。有的人有事不跟自己的配偶商量,跟自己父母嘀咕,把配偶甩到一边不顾其感受。明智的父母会推掉这种遥控,哪怕子女主动索取,因为这会破坏夫妻之间的关系。可是更多的父母,舍不得放下影响,不了解情况乱出主意,继续扶持成年的子女,使得子女的“巨婴”症自始至终得不到解决,成为扶不起的阿斗。这么做,也直接或间接地破坏子女核心家庭的团结。
家庭关系作者丹尼斯和芭芭拉·雷尼 (Dennis & Barbara Rainey)曾撰文称,人必须恭敬地离开父母 (Respectfully Leaving Your Parents)(强烈建议大家看看此文),文中说道:“上帝设立婚姻的目的包括离开对父母的感情和经济依靠,与配偶连合。”因为圣经上说“人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。”(《创世记》2 章 24 节)心理学家丹·艾伦德在《亲密同盟》一书中说:“从忠于父母向忠于配偶转变的失败几乎是所有婚姻冲突的核心问题。”作者认为,在感情上继续依靠父母,具有极大破坏性,“这种依靠会阻碍夫妻之间必须要形成的那种强大的连合。”他说这样提供靠山的父母,实质上是扮演“楔子”的角色。这些活人楔子插在夫妻之间,拉大裂痕,使得夫妻关系越来越疏远。
可是受孝顺文化的强大影响,有时候子女在情感上难以“断奶”。我只能呼吁做父母的自觉一些,少些管控,多把子女当成独立的人去看待。“亲子关系”不能狭隘理解为你和孩子多紧密。理应亲而不密,不让对方窒息。有时候在多方面观念冲突的情况下,甚至要“孝而不顺”,摆脱原生家庭的观念束缚,形成自己的主见,建立小家庭价值体系,不要使用父母过时的“操作系统”来处理问题。
做父母的把一只雄鹰一只护在自己羽翼之下,它怎能展翅高飞? 当老师最好的境界,是学生不再需要你。学生在你的精心培养下,可以独当一面去经营自己的学习。同样,为人父母,最高的境界,不是你给他们提供了什么,而是你能不能让他们尽早不需要你。做父母的不要为此感到失落。这世界很大,他们终归是要自己去闯的,你并非如来佛,罩不住的!又何必把他们捏在手掌心,让其成为没出息的巨婴?而成功独立自主的子女,给你带来的安慰,将远远超过你一时的失落。
粘得住的学习
Brown, P.C., III, H.L.R. and McDaniel, M.A. (2014). Make It Stick: The Science of Successful Learning. Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press.
在全世界范围内,关于教育的讨论,我们几乎每天都能从报纸杂志或电视、网络上看到。但是关于学习过程和方法的讨论,则少得多。我曾看到一漫画,上面小男孩甲对乙说:“我教我们家小狗吹口哨了。”男孩乙说:“我怎么没听过它吹?”男孩甲说:“我说我教了,我没说它学会了啊。”教不能有效地转化为学, 教育者为之苦恼,学习者也感到头痛 。因此,一旦有新奇的“学习法”出来,则被社会热捧。以外语学习为例:笔者上高中的时候,扶忠汉先生的“双向式英语学习法”风靡一时,《光明日报》罕见地给了两个全版,刊登其演讲。再后来,李阳的疯狂英语学习法,在全国范围内再次引起英语学习热潮。其方法偏颇,屡被质疑,却居然长期生存。若非李阳家暴的影响,该学习法的影响可能还要持续多年。
市面上的诸多学习法实际效果罕有实际证明。如此同时,教育和心理学研究中,对于什么学习方法有成效,有很多实证研究。这些研究在美国传播得极快。原因之一,是《时代周刊》、美国公共广播电台等大众传媒,时常会刊载这些研究成果。也有一些人,如安妮·保罗·墨菲(Annie Paul Murphy),常会去梳理此类研究,并用通俗易懂的方式介绍给大众。经过这些介绍,一些研究随即四处传播,并在教育中实际使用起来。
而在中国,这种研究往往缺乏实际推广,而仅仅困在象牙塔中。一来社会上有个非常反智的不良倾向: 大家因为少数专家教授的不良行径,将孩子和洗澡水一起泼掉,不相信他们说的任何东西。专家被称作“砖家”,教授被称作“叫兽”, 他们有用的成果也被束之高阁。要说学术论文的产量,中国也算是大国。可是究竟有几项真正进入教学应用?与此同时,学习者继续在黑暗中摸索,并奔向吆喝声最大的教育投机商。
前不久,学校心理学教授鲍勃·迈克尔文(Bob McKelvain)教授走到我们几个课程设计人员中间,拿来一本书,说“我已经被这本书取代了。”他长期从事认知和学习策略的研究,而这本书总结了近来关于学习策略的诸多成果。这本书便是2014年刚刚出版的《粘得住的学习》(Make it stick).
此书总结了很多认知科学中被实践证明为有效的结论,可帮助学习者更好地学习,也可帮助教育者更好地组织教学。比如书中认为,“回顾”(retrieval)是一个非常出色的学习方法。一些学生为了熟悉书中的内容,不断重复阅读。书中认为,划线、重读这些学习方法使用非常广泛,但是效果也最差。而利用自测或者小测验来“回顾”,则非常容易巩固学习效果,让学习内容“粘”到长期记忆当中。
可是为什么人们会重复阅读呢?重复阅读会造成一种假象,让我们认为我们已经知道,但是我们实际上并未掌握。作者区分了“知道的幻觉”(illusions of knowing)和实际上的理解。 很多人学习一样东西,会像鬼打墙一样在同样的地方原地转圈。其原因之一,是一些学习者没有把概念或者技能真正掌握,而因先前的接触(比如看过,背过),而误以为知道,思维不知不觉封闭起来,大脑无法再去吸收,下回遇到还不懂,还得从头再来。另外,一些个人经历,包括心理创伤,会扭曲我们的记忆,甚至产生张冠李戴的错觉。同样,一个知识渊博的人,也可能因为先前的知识,思维石化,无从拓展新知。学习是很理性的事,需要拒绝直觉的诱惑,依据实际的证据和审慎分析,去处理一个思维上的问题。人的直觉、本能和记忆往往并不可靠,很多宣扬直觉论的人,往往是缺乏分析和思考的方法,而把直觉和本能,作为自己的挡箭牌而已。此书告诉我们如何系统地打破各种记忆的幻觉、想像的扭曲,和直觉的误导。其终极目的,是把可靠的、基于事实和分析的知识,托付给我们长期的记忆 —— 亦即我们最为重要的学习。
书里还给出了练习方法的具体指引。和我们的死记硬背说法不同的是,作者从研究中发现,同类题目集中练习,效果不如不同题目的混合练习。前者对于短期记忆有效,但是无法进入长期记忆。前者也使得学习过程十分枯燥,比如英语学习中对同样的习题反复操练。而今新发明的一些电脑或者移动应用程序,如语言教学的Duolingo,就是采用这种“插花练习”的方法,去增强学习效果。学生不会一下子把动词不定式学完,才进入到下一步学习。 事实上学习的“循序渐进”是一个浪花般后浪推前浪的重叠前进过程,不是不同知识排队接受学习的过程。不同内容的迂回与迭进,也使得学习多了一些多样性和趣味性。
在学习的难度、学习者风格、思维韧性训练等诸多方面,此书也都对当前所有的一些认知科学研究有比较全面的总结。阅读过程中,我不时感慨,过去的学习当中,由于方法不当,我都走过了多少弯路。我想没有人会去反对学习,关键还是大部分人在学习的过程中是不得法的。有时候我们把自己的毅力,视作学习的动力。问题是大脑有大脑的规律,你野心再大,也不会转化为学习能力。强化学习的能力,只能去重新认知我们大脑的好恶。我们得把大脑当成一个宠物一样去养,去认识到它的脾气和特性,知道它什么东西能吃什么东西不能吃,这样我们才有成为“学霸”之可能。
此书也有很大篇幅,介绍记忆。开篇甚至引用了埃斯库罗斯的一句话:“记忆是一切智慧的母亲。”能有这样的侧重, 是需要一些勇气的,因为在美国布鲁姆的学习分类论(Bloom’s Taxonomy)影响很大。再此分类中,记忆通常被视作“低端技能” —— 这也往往是西方学者看不起东方式“死记硬背”学习方法的一个原因。但万丈高楼平地起,回避低端技能去建造高端技能也是靠不住的。此书作者认可低端和高端思维技能之间的关联,而不是将其割裂,这是一个非常宝贵的倾向。
此书也没有学术图书的晦涩。作者亨利·瑞迪格(Henry Roediger)和马克·迈克丹尼尔(Mark McDaniel)是认知科学家,而另外一位作者彼得·布朗(Peter Brown)是小说作家。这样的“锵锵三人行”,是要将认知科学的发现,以通俗易懂的故事形式,传达给大众。我希望有出版社能将此书翻译成中文,造福中国学习者。
走出“学习不能自理的困局”
根据《经济学人》2014年2月的一期报道,联想总裁杨元庆40岁之前几乎不会英语。自从2005年联想收购IBM的个人电脑业务之后,杨元庆搬到了北卡罗莱纳州,专门学英语。我在YouTube上看他最近在国外的几次公开演讲,发现他现在的英语还很溜,就是还有不少中国腔,且中间“啊”字这种中式口头禅多一些。不过只要观众听得懂,我估计也没有人会在乎这些,可以说他是学成了。
可能大家会说,这有什么了不得,我要是有他这条件,全家搬到北卡,没准英文更流利。可是为什么不少人在美国生活多年,英文并不好,或者说得不伦不类?唐人街的大妈,拎着篮子去买菜,她们的交谈中,你会听到一些奇特的语言:“Sho完pping啦?”就这么混搭着说,而且自觉十分正常。反正人都在美国,甚至都成了美国公民,英语好又怎样,不好又怎样?
这种心理,恐怕多属破罐子破摔的移民老一代。新来的年轻人还是想把英文学好的。语言好,在异国他乡发展就好。但心想未必代表事成:有的人分明在美国、欧洲、澳洲、新西兰留学,却趁暑假机会,回国去新东方之类学校进修。韩国也有这样的情形,在外留学的学生跑回去上英文补习学校。这是何故?
一种可能是这些学习者患有教师依赖症。这种依赖症起因是缺乏自主学习的思维框架结构和能力,继而又导致习得性学无能心态(learned helplessness), 觉得自己的问题是缺乏好学校好老师,自己无能为力。
如今各种网络教程随处可见,多到过剩,爱学习者欣逢盛世,不出家门,也可接触一流学习资源。但有的人放在这丰富的资源里,却如同“花岗岩”,水都泼不进去。在英语国家生活很久,却还要找人补习。诚然,回炉学习的“出口返内销”,有学习和应试之间不对等的因素,但是更为关键的因素,是缺乏吸收学习资源的能力。以我接触的学生来看,美国学习者自主性更大,自由度高,但消费这样的自由,需要有超强的学习能力。
这种学习能力和习惯都是可以蓄意培养的,这里我有一些建议(由于我自己多年从事语言文字工作,举例多为语言学习):
从苦学到乐学。学习需要花功夫,但不是所有功夫都必须是头悬梁锥刺股的苦功。以英语为例,和“学海无涯苦作舟”的古训说的相反,联想总裁杨元庆把苦读变成了“乐读”—— 他每天看几个小时的英文电视。我刚来美国的时候,接受本地人的语言文化也有些困难,我也是通过看《人人都爱雷蒙德》这样的肥皂剧,了解美国家庭和社会中的一些“潜规则”。现在的技术手段更为发达,我们随时可以控制什么时候开展这样的“学习”。比如每个月投资八美元征订Netflix,或者在国内一些视频网站观看正版剧集,可以连续看很多流行美剧,这是学习美国文化、了解美国社会的绝佳机会。在这方面的投入既愉快又有效,何乐而不为?
从找老师到找圈子。一些朋友如果一直无从自主学习,始终依靠他人指点和辅导,不妨去找学习的环境或者圈子。比如加入行业组织,去听一些讲座,做“TED”或者“一席”的发烧友,等等。甚至自己开启一个俱乐部、读书会或圈子,组织一帮人来相互学习。更好的办法,是自己去讲,没有比预备一次讲稿更有效的学习方式了。但是需要警惕的时候,同一个行业和圈子,有时候信息比较封闭,类型单一,所以有时候需要走出去,通过其他的圈子,触类旁通地激活自己的思维。这就是“扶轮社”之类跨专业社团存在的一个作用。中国学生刚到美国,面临“融入”难题,其实有一部分是习惯了老师指导下有结构的学习活动。作为一种过渡,不妨加入一些有结构的圈子或组织,蓄意地去“融入”,可能效果更佳一些。比如我就通过儿子参加的“童子军”(帮助少年儿童增长知识,掌握技能,建立责任感的公民组织),了解到周围社区的各种社会活动,并由此进入美国家庭,了解他们的生活方式。
从听老师教到跟众人学。我在美国一家小学墙壁上看到过一句话:Everything and everyone around you is your teacher(以众人为师,以万物为师)。这和中国“三人同行必有我师”的一说并无两样。我们回忆一下,我们最近一周来学到的东西都来自哪些人?我相信这一定包括老师,但也一定包括你的家人、亲戚、朋友、玩伴、同事、闺密。你最近一周学到的东西都来自于哪些场所?或许包括学校食堂、单位咖啡机旁、邻居家阳台、餐馆、茶馆、微博、Twitter。
从教室学习到以万物为课堂。很多人到美国来之后,英语材料四处皆是,可是他们的水平却不见增长,其原因之一,是因为习惯了老师把学习的材料喂给他们,自己被动接受。可是如果转变思维,周围的学习材料何其多也,而且都是原生态的。房屋代理的广告中,可以了解到美国房屋类型的所有词汇。慈善机构为难民群体的劝捐信里,可学到关于生活用品的丰富词汇。我甚至在报税的时候发现,一个报税软件,可以让你了解美国人经济生活的一个侧面。你可以从中发现美国人有那些收入类别,有哪些经营活动,有哪些抵税项目,甚至可以了解美国文化中的一些侧重。比如你会发现,学费可以抵税(重视教育)、房屋能源改造可以抵税(重视环保)、各样捐款可以抵税(重视慈善)。每一次报税,都是对美国文化的一次有效的学习。这么多年来,我还通过孩子从学校里带回来的各种材料,了解到美国基础教育的不少观念和做法,在此基础上,我出了好几本关于美国教育的书。人如果观念转变过来,把所有的日常杂务当成学习机会,生活也会有趣得多。
从技术消遣到技术整合。我一同事最近车门坏掉,他说过几天自己来修。我说你怎么会修车门的?他说看YouTube. 我们常说,美国男人普遍能干,这“能干”不是天生的,而是他们一直在学。传统的学习,强调学习是为了有朝一日能使用(just in case),而今的技术,不仅是娱乐消遣手段,也是学习利器。它使得学习可以根据需要(just in need),随时发生(just in time)。YouTube和各种各样的网站上,汇聚着爱好者们所发布的形形色色各种教程。这种有需要时候的寻找,是“拉”的学习。与此同时,大家也可以用“推”的方法来学习自己有兴趣的内容,比如征订RSS feed, YouTube频道,podcast节目,加入兴趣邮件组,这些都可以把相关的材料,及时“推送”过来。如今这些材料非常之多,没有人会缺少资源,但是如何选择则非常重要。我建议大家征订那些可靠来源的尽量原始的、一手的资料,而不是通过他人汇聚、改编后的“某某微信学堂”的二手材料。经过过滤和编辑,内容鱼龙混杂,真伪难辨,作为学习材料的价值不大。
从学知识到学做事。我一外甥学习美术设计,他发现,有时候在课堂上学到的东西并不多。他开始学着做婚纱设计网站。当你实际做一件事的时候,这种事情会“倒逼”你去动用各种资源来学习,比如如何使用Dreamweaver、Photoshop,如何购买域名,等等。这中间学问多而大。总体上说来,学习包括基于知识的学习(knowledge-based learning)、基于问题的学习(problem-based learning)、基于项目的学习(project-based learning)。过去我们说的书呆子太多,乃因正规教育多提供基于知识的学习,没有进化到问题和项目层面。在知识-问题-项目的层层递进当中,学习者会将正规学习和非正规学习相互结合,在目标明确的情况下主动学习。这种学习也需要人们时常反省。比如做一个网站,是否必须使用某项工具(Dreamweaver), 可不可以用WordPress之类博客网站,达成同样的目标?我们学校好多项目作业上,老师同时都要求学生写“反思周记”(reflection journal), 好让学生在自主学习的项目中,能时常反省自己,不致偏差太远。
以上乃是我个人的点滴体会,权作抛砖引玉,期望读者能有更好的建议。归根到底,能否优化利用学习资源,关键要看在课堂之外,有无自主学习的能力。这种能力的标签有很多,比如在美国,大家说“自主学习”(self-directed learning)、“非正规学习”(informal learning)、 随机式学习(accidental learning) 、整合式学习(holistic learning)等等。这些标签强调重点各异,共同特点是结构更为松散,学习活动的主导者是学习者自己,而不是一个或一群指导老师,也没有一个具体的课程目录。
在八十年代初等学习资源较为匮乏的时候,靠着自主学习而“自学成才”的神奇传说屡见不鲜。我的几个英语老师,都是在文革期间,在田间地头甚至牛棚里,偷偷自学,在恢复高考后成了英语老师。如今这种提法少了,因为学生和家长,把目光转向了正规教育资源的争夺当中。家长在“小升初”、奥数、报考名校之类争夺战中战红了眼,过度强调学校对于一个人学习的重要性。可是从古至今,学习都是正规非正规的相互结合的。一生当中,甚至可以说学校的学习只是一小部分,绝大部分是靠着我们平时这种随机的学习。没有一个学校能预备他们所需了解的一切。学校更大的作用,是给我们的终身学习提供知识结构和学习习惯上的预备。
在自主学习当中,学习者往往缺乏明确指导,过程比较杂乱。可是杂乱也不是浑水猛兽。《完美杂乱》(A Perfect Mess)一书甚至称,杂乱的系统更容易和外界社会发生和谐的关系,如果整理过度,会让系统与外界隔绝。容忍杂乱,也是自主学习的必要条件。
这个学习资源丰富的时代,学习者应有明确目标,自主组织各种学习资源,自发去学习。时刻反省自己需要什么,可能才是最为关键的地方。《小王子》作者安托万·德·圣-埃克苏佩里曾称,如果你想建一艘船,不要告诉手下人如何锯木头,如何缝帆船,如何准备工具,如何组织工作,而是让他们渴盼远方,迫不及待地要杨帆出发。
没有评论:
发表评论